Hittade en video där Derek Webb förklarar hur sången: "Saint and Sinner" kom till. Tydligen var det ursprungligen tänkt att bli en kärlekssång till den kvinna som kom att bli hans hustru. Men eftersom detta utspelade sig innan han hade lärt sig att grunderna i en bra kärlekssång är att ljuga
bar det sig inte bättre än att
OK. Kanske inte riktigt en kärlekssång till Martin Luther alltså, mer en kärlekssång som istället blev en sång till Luther. Men jag tycker tanken på en kärleksvisa till gamle Luther är så söt, så jag väljer frankt att tolka sången så.... ; )
The best love songs are really lies. The best of them.
'Cause half the truth, wrote as a truth, is really no truth at all
bar det sig inte bättre än att
So, this next song, started out as a love song, wound up being a song about Martin Luther.
And I don't know...I don't know how that happened. So please don't ask, because I just don't know. It's one of those mysterious things that happens in the creative world that we live in
OK. Kanske inte riktigt en kärlekssång till Martin Luther alltså, mer en kärlekssång som istället blev en sång till Luther. Men jag tycker tanken på en kärleksvisa till gamle Luther är så söt, så jag väljer frankt att tolka sången så.... ; )
Kommentarer
Skicka en kommentar